🔥 BurnSub
🧩 Manifest V3 · Chrome / Edge / Firefox

Right-click any video → caption it

The BurnSub browser extension adds "Burn subtitles in BurnSub" to your right-click menu on every HTML5 video on the web. One click → your video opens in the editor.

🖱️

Right-click any video

Works on YouTube, Vimeo, Twitter, your own pages — anywhere there's an HTML5 video element.

Instant editor

Opens BurnSub in a new tab, ready to caption. Drop your local file or use the source URL.

🔒

Privacy-first

Extension reads no page content. Just adds a context-menu item. Zero analytics.

Install (developer mode, today)

  1. Download the extension folder: github.com/atillakuruk/burnsub/extension
  2. Open chrome://extensions (or edge://extensions)
  3. Toggle Developer mode on (top-right)
  4. Click Load unpacked → select the extension/ folder
  5. The 🔥 BurnSub icon appears in your toolbar — done
Web Store listing coming soon. Awaiting Chrome Web Store review (~$5 dev-account fee + 1–3 day review). Once approved, you'll be able to install with one click.

Open source

The extension code is short (60 lines) and open-source. Read it before installing if you want — that's the whole point. No bundlers, no obfuscation.

What the extension does NOT do

  • Read any page content beyond the right-clicked video URL
  • Track your browsing
  • Inject scripts into any page
  • Send any data anywhere — it just opens a BurnSub URL with a query param